Tentu, berikut adalah terjemahan dari teks tersebut ke dalam bahasa Inggris:

Artajasa once again showed its appreciation to the members of the ATM Bersama network through the ATM Bersama Award 2025, held as part of the ATM Bersama 2025 Members Meeting series on September 24, 2025, in Manado, North Sulawesi.

This award is given to ATM Bersama members who are deemed to have made tangible contributions to enhancing service quality, supporting digitization, and strengthening the national payment system ecosystem.

A total of 11 award categories were presented to member banks that have demonstrated the best performance, innovation, and commitment throughout the year.

Let's celebrate this collective achievement and continue to synergize in providing modern, inclusive, and widely beneficial payment services for the public.

Swipe to see the awardees

List of ATM Bersama Award Winners

The Best Service Excellence

• Bank CIMB Niaga Tbk

• Bank Pembangunan Daerah Sulawesi Utara Dan Gorontalo (Bank Sulut-Go)

• Bank Danamon Indonesia Tbk

The Best Rural Bank in Digital Channel

• PT. BPR Eka Bumi Artha Kota Metro – Lampung

The Best Digital Implementation Regional Bank

• Bank Pembangunan Daerah Bali (BPD Bali)

The Rising Star In SME Financing

• PT. Bank Sahabat Sampoerna

The Best Performance Excellence

• PT. Bank UOB Indonesia

• Bank Pembangunan Daerah Jawa Barat dan Banten (Bank BJB)

• Bank Pembangunan Daerah Papua (Bank Papua)

The Best Savings Growth

• PT. Krom Bank Indonesia Tbk

The Most Transaction Growth Issuer

• PT. Bank Mandiri (Persero) Tbk

• PT. Bank KB Indonesia Tbk

• Bank Pembangunan Daerah Kalimantan Timur Dan Kalimantan Utara (Bankaltimtara)

• Bank Pembangunan Daerah Kalimantan Selatan (Bank Kalsel)

• Bank Pembangunan Daerah Sulawesi Selatan Dan Sulawesi Barat (Bank Sulselbar)

• Bank Pembangunan Daerah Sulawesi Tenggara (Bank Sulteng)

The Best Digital Innovation In Financial Inclusion

• Bank Pembangunan Daerah Sumatera Utara (Bank Sumut)

The Most Card Based Transaction Growth

• PT. Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk

• PT. Bank Syariah Indonesia Tbk

• PT. Bank Tabungan Negara (Persero) Tbk

• Bank Pembangunan Daerah Sumatera Selatan Dan Bangka Belitung (Sumsel Babel)

• PT. Bank Sinarmas Tbk

• PT. Bank Permata Tbk

The Most Transaction Growth In Digital Channel

• PT. Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk

• PT. Bank Maybank Indonesia Tbk

• PT. Bank Syariah Indonesia Tbk

• PT. Bank Nationalnobu Tbk

• Bank Riau Kepri Syariah

• PT. Bank Muamalat Indonesia Tbk

The Most Transaction Growth ATM Bersama

• PT. Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk

• PT. Bank Syariah Indonesia Tbk

• Bank Pembangunan Daerah Jawa Timur (Bank Jatim)

• Bank Pembangunan Daerah Jawa Tengah (Bank Jateng)

• PT. Bank Seabank Indonesia

• PT. Bank Nationalnobu Tbk